Decadent Mint Chocolate Chip Cake: The Best Homemade Delight