3-Ingredient Slow Cooker Dad's Sunday Special Beef Tips Recipe