Grilled Chicken Bowl: Easy Herb Potatoes, Broccoli & Fresh Veggies